Guide to the color codes
Column 1 Sequential verse numbers
(Red)
Column 2 Sequential
Initialed/Un-initialed verse number (Brown)
Column 3 Sequential revelation order of verses (overall) (
Column 4 Sequential revelation order of verses (Initialed or Un-initialed Suras) (Orange)
Column 5 Sequential prime
numbered verses (Green)
Column 6 Sequential verse number
containing the word God (Blue)
Column
7 Verse numbers (Black)
· Frequency of the word “God” (Blue)
68. The Pen
29th initialed sura, 1st initialed revealed, 2nd
revealed overall
In the name of God, the All Gracious, the All
Merciful
بِسْمِ
اللَّهِ
الرَّحْمَنِ
الرَّحِيمِ
|
5270 2692 20 1 1 |
نُونْ
وَالْقَلَمِ
وَمَايَسْطُرُونَ Nun. By the pen and what they
write. |
|
5271 2693 21 2 1387 2 |
مَا
أَنْتَ
بِنِعْمَةِ
رَبِّكَ
بِمَجْنُونٍ You are not crazy regarding
your Lord’s blessings. |
|
5272 2694 22 3 1388 3 |
وَإِنَّ
لَكَ
لأجْرًا
غَيْرَ
مَمْنُونٍ And indeed there shall be a
well deserved recompense for you. |
|
5273 2695 23 4 4 |
وَإِنَّكَ
لَعَلى
خُلُقٍ
عَظِيمٍ And you possess a great
moral character. |
|
5274 2696 24 5 1389 5 |
فَسَتُبْصِرُ
وَيُبْصِرُونَ You will soon see and they will
also see- |
|
5275 2697 25 6 6 |
بِأَيِّكُمُ
الْمَفْتُونُ -which one of you is being
tested. |
|
5276 2698 26 7 1390 7 |
إِنَّ
رَبَّكَ
هُوَ
أَعْلَمُ
بِمَنْ
ضَلَّ عَنْ
سَبِيلِهِ
وَهُوَ
أَعْلَمُ
بِالْمُهْتَدِينَ Indeed your Lord knows best who
has strayed off His path, and He knows best the guided ones. |
|
5277 2699 27 8 8 |
فَلا
تُطِعِ
الْمُكَذِّبِينَ Therefore, do not obey the
rejecters. |
|
5278 2700 28 9 9 |
وَدُّوا
لَوْ
تُدْهِنُ
فَيُدْهِنُونَ They love to compromise so
that you may compromise. |
|
5279 2701 29 10 10 |
وَلا
تُطِعْ
كُلَّ
حَلافٍ
مَهِينٍ And do not obey every lowly,
swearer,- |
|
5280 2702 30 11 1391 11 |
هَمَّازٍ
مَشَّاءٍ
بِنَمِيمٍ -a slanderer, a backbiter,- |
|
5281 2703 31 12 12 |
مَنَّاعٍ
لِلْخَيْرِ
مُعْتَدٍ
أَثِيمٍ -forbidder of
righteousness, transgressor, sinful. |
|
5282 2704 32 13 1392 13 |
عُتُلٍّ
بَعْدَ
ذَلِكَ
زَنِيمٍ Finally he is unappreciative
and full of greed. |
|
5283 2705 33 14 14 |
أَنْ
كَانَ ذَا
مَالٍ وَبَنِينَ Although he possesses money
and sons. |
|
5284 2706 34 15 15 |
إِذَا
تُتْلَى
عَلَيْهِ
آيَتُنَا
قَالَ أَسَطِيرُ
الأوَّلِينَ When Our signs are recited
to him, he says; tales from the past. |
|
5285 2707 35 16 16 |
سَنَسِمُهُ
عَلَى
الْخُرْطُومِ We will soon mark his nose. |
|
5286 2708 36 17 1393 17 |
إِنَّا
بَلَوْنَاهُمْ
كَمَا
بَلَوْنَا
أَصْحَبَ
الْجَنَّةِ
إِذْ
أَقْسَمُوا
لَيَصْرِمُنَّهَا
مُصْبِحِينَ Indeed, We tested them just
as We tested the proprietors of the garden, as they planned to pick the
fruits in the morning. |
|
5287 2709 37 18 18 |
وَلا
يَسْتَثْنُونَ However, they had no
clue. |
|
5288 2710 38 19 1394 19 |
فَطَافَ
عَلَيْهَا
طَائِفٌ
مِنْ رَبِّكَ
وَهُمْ
نَائِمُونَ Then arriving was a visitor
from your Lord while they were asleep.
|
|
5289 2711 39 20 20 |
فَأَصْبَحَتْ
كَالصَّرِيمِ Consequently, by the
morning, it became completely barren. |
|
5290 2712 40 21 21 |
فَتَنَادَوْا
مُصْبِحِينَ In the morning, they
announced,- |
|
5291 2713 41 22 22 |
أَنِ
اغْدُوا عَلَى
حَرْثِكُمْ
إِنْ
كُنْتُمْ صَرِمِينَ -it is morning, go to your
harvest, if you want to pick the fruits. |
|
5292 2714 42 23 1395 23 |
فَانْطَلَقُوا
وَهُمْ
يَتَخَفَتُونَ They therefore departed,
whispering,- |
|
5293 2715 43 24 24 |